在圣诞节当天重温一遍《真爱至上》已经成为很多影迷的一个充满仪式感的选择。这部阐述了关于真爱所有模样的电影,15年过去,仍然散发着温暖人心的神奇魔力。
上映于2003年的《真爱至上》以4000万美元的成本博得了全球2.47亿美元的全球票房,还成为了当年英国碟片租赁榜单冠军,影片集结了《哈利波特》都未曾有过的全明星帝后级阵容,独特的英式幽默与浪漫,再加上也是最重要的、导演兼编剧理查德柯蒂斯精心编排的关于真爱的10个阐述,让影片有了经久不衰的魅力。
充满着浪漫主义气质的理查德柯蒂斯是个擅长讲爱情故事的高手,看下他手中的作品吧:《诺丁山》、《四个婚礼一个葬礼》《时空恋旅人》《海盗电台》《憨豆先生》几乎从未有过失手,部部都是五星级水准。
真爱至上预告
英国评论家还曾特意用“柯蒂斯王国”(Curtisland)来命名探讨他电影中的那些浪漫氛围。导演在创作《诺丁山》时,其实就已经做好了将跨越阶级地位的浪漫延续下去的打算,我们也就不奇怪,为什么影片中的如科林费斯饰演的作家、休格兰特饰演的首相的男性形象都有如《诺丁山》主角那样的暖男气质了——生活中大多数时候是温雅平和,甚至有点不善表达,但是在真爱面前绝不动摇。
《诺丁山》剧照
影片拍摄自911恐怖袭击后的第二年,导演兼编剧理查德·柯蒂斯在采访时谈到了影片以机场场景作为收尾呼应的缘由:“很多人认为我们是生活在一个充满欲望和仇恨的世界,我不这样想,我觉得世界是充满爱的。”
“你知道吗?当我看到那两架飞机撞到世贸的双塔时,我们后来得知,那些飞机和楼里迎接死亡的人们留给这个世界最后的只言片语,不是憎恨,不是复仇,而是爱,他们告诉自己挚爱的亲友们,他们是多么爱这个世界,这些都是爱的讯息,他们打动了我,就像'Love is All Around’那首歌里说的,爱无处不在。”
理查德柯蒂斯
也正因此,导演让影片对于真爱(love)的定义有了更广阔的范围:“嘲讽、攻击、伤害、心碎、幸灾乐祸、压力、责任、征服……这些都可以是爱的内容;兴奋、意外、抗拒、难过、紧张、生硬、心醉神迷、无法形容……这些都属于爱的感受”
今日,在影片《真爱至上》遇上的第15个圣诞节,一起重温这部影片带我们的勇气与感动。重新相信真爱与奇迹。
影片著名的十个故事
涵盖"真爱"的所有模样
真爱可以是朋友的关怀,家人的支持、陌生人的善意、也可以无关身份、阶级、地域甚至语言电影。影片虽集结了包括科林·费斯,休·格兰特,艾玛·汤普森 连姆·尼森,凯拉·奈特莉,艾伦·里克曼众多演技大咖,但它却是一部没有主角的电影,10个关于真爱的小故事,让困惑于疲惫生活、平凡如你我的每个人都找到了属于自己的那份答案。
1,爱,不分高低贵贱
故事开始于圣诞节来临前的5周,英国新晋首相发觉自己爱上了自己的女助手娜塔莉——那个为自己的粗腿有点自卑、时不时会爆出一两句脏话的可爱女孩,顾忌到自己身份特殊,为不使自己分心,首相调离了娜塔莉,却在其后发现自己在无时不刻加倍思念她。
圣诞节来临前的平安夜,首相查阅卡片时,才发觉natali对自己的心意,直奔娜塔莉口中的“那个比较贫穷的另一端”,假装首相“圣诞送温暖”挨家挨户敲门唱着圣诞歌找出了娜塔莉,纠结于地位阶级的首相还是向爱情投降了。
2,爱,是克制
“喜欢才会放肆,但爱就是克制”这句话在马克身上怕是最合适不过了,他爱上了自己哥们儿的另一半,却选择将一切压之心底,甚至在平日里刻意冷落远离朱丽娅。直至一次偶然朱丽娅看到了马克亲手录制的婚礼现场时,才发现他的镜头里都是自己。
平安夜的马克带着字板,伪装成唱诗班来了一次浪漫又心酸的无声告白。画面中那行“to me you are perfect”也几乎在同时戳中了观众心底最最深处的柔软,那个吻足以让马克说出“enough”(足够了)这句话。
3,爱、不分语言国界
发现自己被带了绿帽的作家杰米,决定放空一切搬至法国田园疗伤,断绝与嘈杂世界联后,终日与他相处的只有言语不通的葡萄牙女仆,也许爱情就发生在杰米送女仆回家的途上交流,发生在她奋不顾身跳进冰冷的湖水中抢救作家稿件的瞬间。
平安夜,杰米在刚踏进英国家门时终于决定,要抓住这份看似有些不可能的“爱”,留下一句“男人要去做男人应该做的事”,便踏上了去女仆家乡的路途。
在柯蒂斯的浪漫世界里,爱情的化学反应一定是同时作用在两方的,当杰米试着用蹩脚的葡萄牙语告白时,女仆却用早已熟练的“yes,I do”为这幕画上了完满的巨号。
4,爱,是“直到死亡将我们分离”
深爱妻子的丹尼尔为她准备了一场盛大的葬礼。屏幕上影像也代表了丹尼尔的脑中每天思念妻子的日常,童年时期的她,少女时候的她,遇到丹尼尔时的她,以及一起生活相处的他们。
葬礼上那首妻子喜欢的歌曲也有了更多的寓意。
“byebye baby, don't make me cry.
you're the one girl in town I'd marry.
byebye baby,baby goodbye"
5,爱,无关年龄
11岁的早熟男孩萨姆 喜欢上了同校女同学琼安,因为不知如何吸引到女孩的注意,终日郁郁寡欢,当继父终于得知萨姆心结时那句经典台词也借由男孩之口说了出来。
萨姆在继父的支持下走上了“曲线救国”的路子——为能给女孩伴奏当起了乐队鼓手,当女孩回国时,萨姆终于冲破重重险阻说出心中藏了已久的喜欢时,女孩的那句回应足以让男孩笑到影片结束。
6,爱,是一路的支持陪伴
在《加勒比海盗》中饰演戴维琼斯(章鱼头船长 )的比尔爷(比尔·奈伊),在本片中依然朋克,不同的是少了点暴躁多了点硬核幽默,过气歌手为了翻红,不得不一边骂着歌词烂透了,一边将“love”换成“Christmas”翻唱自己的老歌《love is all around》,一边吐槽“爱是大便”一边嘲讽因为过气圣诞节只得跟“全世界”最丑的经纪人一起。
比尔每每采访满嘴飙脏话出格言论让胖经纪人操碎了心,意外的是,歌曲在平安夜前夕爆红,比尔在庆功路上才终于意识到,一路支持陪伴的还是joe,或许是两个大男人头回以这么温情的方式拥抱,僵硬不自然却带着暴击式的感动。
7,爱,意味着责任包容
中年危机的常年选项——出轨。身为公司老板的哈利和妻子已然是老夫老妻,儿女双全。但哈瑞却在美艳秘书的诱惑下,在危险的边缘摇摆不定。
平安夜妻子凯伦发现丈夫兜里的那条项链并非是给自己的礼物时,只得躲进房间悄悄哭泣了一小会儿后,擦干眼泪重新尽起一个好妈妈好妻子应尽的责任和义务,在妻子若无其事的抱怨后,哈利终于醒悟。一场相濡以沫的多年婚姻就此换回。
8,爱,要求你要相信
相信自己就是传说中的情圣柯林,在英国感情不顺屡次碰壁,不顾好友反对劝说,毅然决然踏上去美国寻找艳遇的旅途,结果还果真应了“树挪死,人挪活”那句话,圣诞节后与柯林一起回国的辣妹女友惊呆了众人。
一块南墙撞到头了,别着急,换另一块试试。
9,爱,是不离不弃
莎拉暗恋公司设计师卡尔多年,却一直不敢表白,圣诞夜舞会有机会与卡尔共舞的莎拉终于盼来了期盼已久的时刻。楼梯间可爱又抓狂的小动作把女生的小心思抓捕的非常细腻精妙。
“开心到模糊”
但最终莎拉还是在亲情与爱情间选择了亲情,决定不离不弃继续照顾有着精神障碍的弟弟。
据悉这场戏在试映时,两人并没有分手,只是没有了下文,观众强烈要求希望看到happy ending时 柯蒂斯干脆让他们彻底分开“所以,不要随便对编剧提要求”。
10,爱,根植于心灵
同为裸替的杰克与朱迪相识于剧组,俩人在假戏中因为看似缓解尴尬气氛的聊天而动了真情。平安夜的告白也已非常纯情的蜻蜓点水做了定格画面。
影片的叙事结构秒也就妙在,导演从未想过要把影片做成单纯的短篇故事集,十个故事看似独立但其实互相关联,比如中年丧偶是勇敢最爱小正太的继父,中年出轨的哈瑞是暗恋设计师女员工的老板,首相是家庭主妇凯伦的哥哥等等,各个故事间的转场过度也非常自然,音乐在其中起了大作用。这些多重故事线全都汇合在了片尾机场场景。足见编剧的功底和心思。
闪瞎眼的演员阵容
新老混搭成就“全明星”
《真爱至上》火了以后,好莱坞也跟风推出过一波数星星式的节日电影(《情人节》、《新年前夜》)。可惜鲜有人气与口碑能够超过《真爱至上》的作品。
其实理查德·柯蒂斯根本没打算让这部电影主打明星牌。当初选主演的计划是用几位成名演员再搭配几位新人。万万没想到这群默默无闻的新人日后接连成为家喻户晓的影星,新老混搭的卡司一不小心变成了全明星阵容。
1.凯拉·奈特莉(茱莉娅)
已有2次奥斯卡提名、3次金球奖提名的凯拉·奈特莉拍摄《真爱至上》期间刚满17岁,这是她主演的第二部电影。凯拉在电影里饰演新婚少妇茱莉娅,偶尔需要戴上帽子才能遮挡额头突然冒出来的青春痘。
《真爱至上》杀青前,年轻又天真的凯拉向导演柯蒂斯吐槽自己的下一部电影可能是个烂片。她告诉柯蒂斯说:“我可能选错片了,接下来我要去拍一个海盗电影,根据游乐项目改编的,听起来就很糟糕,不过好处是起码能享受几个月的阳光”。
2003年随着《加勒比海盗:黑珍珠号的诅咒》与《真爱至上》先后公映,凯拉·奈特莉一跃成为全球炙手可热的英伦玫瑰。
2. 切瓦特·埃加福特(彼得)
2003年的时候,扮演凯拉新婚丈夫的切瓦特·埃加福特还是英国话剧界冉冉升起的新秀,而他的电影事业才刚刚起步。如今看过《人类之子》、《为奴十二年》、《奇异博士》的影迷们也许叫不出他拗口的全名,但一定认得这张熟悉的面孔。明年他将在迪士尼真兽版《狮子王》中,以动作捕捉表演去诠释动画原作的经典反派刀疤。
3.安德鲁·林肯(马克)
成为《行尸走肉》“瑞克”以前,安德鲁·林肯最著名的影视形象要数《真爱至上》里爱上好友妻子的纯情男马克。他在圣诞夜举写字板告白的这一幕已经成为影史经典镜头,这些年来无数次被人们效仿恶搞,甚至《周六夜现场》都专门接梗拍过小品。
拍摄这场戏时,安德鲁曾经自告奋勇要求亲手来写纸板上的字,最后使用的成品其实是安德鲁照着剧组美工师画好的字迹描的。
4. 马丁·弗瑞曼(约翰)
《真爱至上》刚上映那几年,观众或许不会留意电影里这对非常有职业操守的A片演员(国内电台播出的版本里,这部分片段有经过删减处理)。当时《神探夏洛克》与《霍比特人》系列八字还没一撇,马丁·弗瑞曼最有名的作品还是英剧《办公室》。直到2005年出演科幻喜剧《银河系漫游指南》男一号,马丁才终于在大银幕站稳脚跟。
5. 罗德里格·桑托罗(卡尔)
颜值高演技又在线的罗德里格·桑托罗当年在老家巴西是一位炙手可热的偶像级电影新星。《真爱至上》中,罗德里格饰演了外表内敛羞涩,内心狂野如火的办公室恋情男主角卡尔,塑造了完美的拉丁情人形象。
此后罗德里格的事业重心转向好莱坞,曾在扎克·施耐德导演的《300勇士》自毁形象出演反派,并出演过美剧《迷失》。最近罗德里格又在HBO科幻剧《西部世界》里化身AI神枪手赫克托大展熟男魅力。
6. 托马斯·桑斯特(萨姆)
《真爱至上》塑造了多个为爱疯狂的痴汉形象,小正太萨姆绝对是最迷人的那个。托马斯·桑斯特拍摄时刚刚12岁,本片也是他的大银幕突破之作。由于五官小巧外加发育迟,托马斯与只比他大5岁的凯拉·奈特莉看起来俨然差了整整一个辈分。
戏路渐广的托马斯随后主演过《权力的游戏》、《魔法保姆》、《移动迷宫》系列、《狼厅》等等家喻户晓的影视作品。
另外一位英国新人差点抢走萨姆这个角色。“比利·林恩”乔·阿尔文告诉媒体,当年他通过了《真爱至上》多轮试镜,甚至进入与休·格兰特试戏的终面环节。
假如阿尔文没有遗憾落选《真爱至上》,他的出道时间就会提前十三年。
7.连姆·尼森(丹尼尔)
2003年,彼时还不是“救亲狂魔”的连姆·尼森已经凭借《辛德勒的名单》与“星战前传”奎刚的形象蜚声国际影坛。《真爱至上》上映数年后,与尼森结婚十五年的妻子在滑雪事故中去世,戏外的他与丹尼尔一样遭遇丧妻之痛,命运轨迹与剧情意外重合令人唏嘘。
借工作治愈伤痛的尼森随后迎来了事业第二春,以《飓风营救》系列立起硬汉动作明星的形象。
8.艾玛·汤普森(凯伦)
都说戏如人生,艾玛·汤普森也有与《真爱至上》中的凯伦类似的经历。当全家人准备出门迎接圣诞演出的时候,凯伦却偶然发现丈夫出轨,随即情绪崩溃却只能强忍泪水。
艾玛·汤普森和肯尼斯·布拉纳曾是英国影坛著名的才子佳人。1995年,肯尼斯婚内出轨(出轨的对象是海伦娜·伯翰·卡特),导致长达六年的婚姻破裂。她回忆以这一幕时说过:“因为我的心也被肯(指肯尼斯)伤得非常深,所以我懂得(凯伦)发现那条项链时的心情,哪怕场景并非一模一样。”
9.艾伦·里克曼(哈利)
艾伦·里克曼成功塑造的银幕经典形象数不胜数,无论是《虎胆龙威》系列的反派汉斯,还是《哈利·波特》系列的斯内普教授,都叫人过目不忘。《真爱至上》里,艾伦与多年挚友艾玛·汤普森再次饰演银幕夫妻,扮演了她的渣男老公哈利。
2016年1月,艾伦因胰腺癌去世,享年69岁。去年《真爱至上》剧组回归推出了一支续集短片,导演兼编剧柯蒂斯考虑到艾伦去世不久,便有意去掉了哈利与凯伦的后续,还为此写信向艾玛解释,表示重拍续篇难免会让她回忆起自己与艾伦的往事,忽略这条故事线是不希望她为了回归而徒增伤感。
10.休·格兰特(大卫)
理查德·柯蒂斯的早期作品御用男主角总是休·格兰特,凭借柯蒂斯编剧制作的《四个婚礼与一个葬礼》、《诺丁山》、《BJ单身日记》系列,休在90年代化身全球影迷心目中的完美英伦情人。
柯蒂斯的导演处女作《真爱至上》休·格兰特自然不会缺席,而他在首相官邸内表演的那段舞步也成了影片令人过目难忘的经典场景。
据柯蒂斯回忆:休·格兰特对这场跳舞戏极度怨念,曾经想尽各种理由让柯蒂斯删掉这段,甚至拖到最后一天才拍成这段戏。柯蒂斯最初打算用杰克逊兄弟的歌作为首相府的舞步配曲(休·格兰特非常讨厌那首歌),因为没有拿到版权才替换成威猛乐队的曲子。
11.科林·费斯(杰米)
科林·费斯扮演的小说家杰米情场失意后搬进法国乡间小屋潜心创作,无意间与女佣坠入爱河之后,杰米开始学习葡萄牙语追求真爱。
这段爱情故事与科林本人的感情经历也有惊人的相似指出。科林与女演员梅格·蒂勒分手后遇见了现在的妻子、意大利制片人莉维亚·朱乔利。两人约会期间,科林就开始学习意大利语,参加威尼斯电影节的新闻发布会都直接使用意大利语应答自如,已经非常流畅。
12.比尔·奈伊(比利·马赫)
比尔·奈伊大尺度诠释的摇滚老炮给他带来了一座英国电影学院最佳男配角奖杯,这也是《真爱至上》在当年颁奖季的唯一战果。此后,比尔·奈伊也成为柯蒂斯的创作缪斯之一,接连主演了柯蒂斯的《咖啡店女孩》、《海盗电台》与《时空恋旅人》。
13.罗温·阿特金森(珠宝店员)
强迫症店员鲁夫斯恐怕是每位赶时间买家的噩梦。扮演这个角色的罗温·艾金森与柯蒂斯曾经长期合作,他的成名作英剧《黑爵士》就是与柯蒂斯共同开发的。柯蒂斯也曾给罗温的憨豆电影写过剧本。
后来他们过得怎么样?
真爱,依旧无处不在
为给英国年度慈善晚会红鼻子日筹资,理查德·柯蒂斯在去年年初专门召集《真爱至上》的原班人马制作了一支后传短片,讲述各位主角如今的生活状态,温情满满的大玩回忆杀。
十四年过去了,他们过得怎么样?
(《真爱至上》红鼻子日特别短片续集)
纯情的马克变成满脸胡茬的大叔。
他也实现梦想把招贴画上的名模凯特·莫斯娶回家了。
茱莉亚几乎没有变老,少妇风韵依旧。
彼得还是会趁老婆不注意偷偷换台看比赛。
小两口依然幸福。
大卫重返唐宁街再次当选首相。
摔下楼也要坚持把舞跳完。
女秘书成了首相的妻子。
参加首相官邸新闻发布会的记者还是同一批人,只不过发际线渐渐消失了......
电台主持从萌新变成大叔,穿得还是帽衫。
老炮风采不减,新歌把耳熟能详的歌曲“Givmme All Your Loving”(把你所有的爱给我)改编成“Givmme All Your Money”(把你所有的钱给我)。可怜的经纪人因为心脏病发去世了。
鲁夫斯换了家店打工,最令他骄傲的依然是礼品包装服务。
柜台前火热的排队气氛。
艾莉的英语已经很流利,然而杰米的葡萄牙语并没有多少长进。不过随着年龄增长,穿毛衣显得更有型了。他俩养大了三个可爱的孩子。
工作狂莎拉有了一位比卡尔更帅的老公(帕特里克·德姆西),家里到处乱丢东西的习惯还是没有改。
追女友的正太长大成人搬家去了纽约,提起爱情依然愁。
当年的小女友乔安娜惊喜出场,原来两人已经订婚。
多年过去,真爱依然无处不在。
幕后花絮
1,理查德·柯蒂斯大学时的女友曾因一个名叫“伯纳德”的男子离他而去,所以柯蒂斯的每个剧本中都有名叫“伯纳德”的讨厌鬼,在本片中,伯纳德是凯伦和哈里的儿子。
2,片中比利·奈伊的那首搞怪圣诞歌曲当真在英国发行了,以期成为真正的“2003圣诞No.1”。而这首《Christmas Is All Around》由Wet Wet Wet演唱的版本曾经用在《四个婚礼和一个葬礼中》(1994),并且还登上了英国排行榜冠军。
3,罗温·艾金森扮演的鲁弗斯在剧本中原本是个天使。
4,片头和片尾的机场欢迎场景都是真实的,理查德·柯蒂斯曾让摄影师在希斯罗机场用一周时间拍摄合适画面。
5,为了找到扮演萨拉的人选,理查德·柯蒂斯面试了很多英国女孩都不满意,嘴里还一直说,“我想找的是像劳拉·琳妮那样的”,最后选角导演只好说“那你还不如直接找劳拉·琳妮算了”。
6,克里斯·马歇尔饰演的柯林在一场戏中有三个美国女孩帮他脱衣服,这场戏总共拍了21次。拍完后他把当天的工资退了回来,自称不收钱也很乐意。
7,片中科林·费斯“游泳”的那个湖事实上只有半米深,他不得不“屈膝”假装自己在很深的湖水中。
8,饰演葡萄牙女仆的露西亚·莫尼兹并非职业演员。她的朋友出于恶作剧将她照片交给了选角导演,意外被选中。
9,扮演的比利·奈伊在《真爱至上》10周年时接受采访称,一开始并不知道自己在试镜。“我以为只是帮Mary Selway(《真爱至上》的选角导演)念念剧本,没想到就收到了邀约。”
10,连姆·尼尔森角色电影中去世的妻子葬礼照片原型,是一名名叫Rebecca Frayn的女人,导演理查德曾经钟情于她。每次导演在构思剧情卡壳时,就会问她要最美的照片以激发灵感。不过现实中,Rebecca嫁给了瑞典制片人Andy Harries。
11,影片初始上映时被定为R级。主要是因为片中裸替两个角色的戏,后来这条线在电视播出时被删掉。
12,《真爱至上》曾被数次翻拍:印度电影《爱情百态》(2007)、波兰电影《真爱至上》(2011)、日本电影《一切从遇见你开始》(2013)。
点击小程序,答题赢大奖!