书友推荐这本书时发给我一个鄙视的表情包,“别说你是推理迷,这书看得懂看得完才算!”哎,我这倔脾气,我说不上资深推理爱好者么,也是看过快三十本推理小说的,瞧不起谁啊?我还不信了我,我就要看看,怎么了,什么日本奇书不已经翻译成汉语的?有啥看不懂的,耸人听闻!
《黑死馆杀人事件》是1934年4月日本推理小说家小栗虫太郎开始发表在《新青年》上的连载小说,因其意境妖异、内容博杂、情节怪诞、推理奇绝、文字艰涩难懂而被誉为“日本四大推理奇书”之一。本书书介说“其作品内容博杂怪诞,犹如百科全书,他以广博精深的学识构建出复杂的案件线索,给人以另类的阅读快感。”日本另一推理界小说家江户川乱步评价说:“此书具有推理小说所有的兴趣,具备让推理读者随喜渴仰的全部魅力,奇怪犯罪史、奇怪宗教史、奇怪心理学史、奇怪医学史、奇怪建筑史等华丽的纬线和逆说、暗喻、象征等抽象逻辑的五彩经线所织成的曼陀罗放出绚烂的光辉。”而日本著名企业家松下幸之助则说:“我可以读懂《孙子兵法》和《黑死馆杀人事件》,所以管理企业对我来说是很简单的。”更有书封上:日本文坛“超人作家的封神之作,“日本四大推理奇书”始祖的标榜赞誉,以及“阴森偏僻的古堡暗流汹涌,恶魔扬起旗帜宣告开始杀戮”的内容推送,看了书介和评价,我对《黑死馆杀人事件》这本书可以说好奇、渴慕加向往了,读了这本书足以证明我的智商、学识不输于大众了,甚至能向名人们看齐了。
期待满满信心满满地打开书,从序言看起。序言是日本著名推理小说家甲贺三郎写的,文中居然把江户川乱步和小栗虫太郎并称为推理小说界的两大“怪物”,“怪物”?未封王封师,还不是“异类”“奇才”,却称为“怪物”。据说甲贺三郎当时还是相当推崇推理小说新人江户川乱步和小栗虫太郎的。他说:虽被同称为“怪物”,但两人的妖异有全然不同之处。江户川通过一流的、引人入胜的故事,将读者引入妖异的世界;与此相对,小栗则是通过让人觉得晦涩难懂的、出色且充满力度的文章,展现出一个妖异的世界。如果将江户川的作品比作日本江户时代的通俗绘图小说的话,那么小栗的作品则是中欧中世纪的通俗绘图小说。这么怪?小栗虫太郎怪到什么境界了呢?
看过《序章:降矢木家族释义》和《第一章:尸体和两扇门》,我已经对作者的博古通今佩服得无以复加,一座位于日本的有着近半个世纪历史的欧洲凯尔特文艺复兴式特色的城堡黑死馆,一个有着四百年历史的神圣且神秘的家族降矢木家族,发生在黑死馆的三桩离奇的死亡案件以及相关的形形色色错综复杂的背景资料,这其中牵扯到的学问有建筑学、纹章学、欧洲和日本史学、宗教学、法医学、遗传学、逻辑推理学、绘画雕塑艺术、音乐乐器、欧洲文学、希腊神话故事、语言学、欧洲历史传说等等。呵呵,你以为我说的夸张了?不是,你可以先看看这两章内容,故事情节你都未必看得懂,有大量注解的,问题是注解看了还是看不太懂,于是乎!我产生了严重的自卑,为自己浅薄无知惭愧。
看到第二章:浮士德的咒语时,我发现这本推理小说的作者学问不止是广博精深了,那真是无所不知无所不晓的。推理可以用到数学性理论,什么空间曲率的假设、反太阳论、洛仑兹收缩、芬斯勒几何公式、太阳系行星轨道半径……然后还有“自然界法则在人体生理中的循环”、特异体质、哲学理论,文学歌德《浮士德》中的咒语、历史上有名的侦探推理故事……数不胜数的目瞪口呆、云里雾里的空洞茫然,我觉得我不该自卑,我就是一般般的智商一般般的读者,看不懂很正常。
再看后面的内容有了这样无所畏惧不求甚解的心态就好多了,只看情节部分,看不懂看看就行,我还是坚持看下去了,坚持的理由是凶手是谁?他为什么行凶?他最后完成他那个死亡预言了么?到底是不是有黑死馆邪灵?
还好,在几度看着看着睡着,几度看着看着思想抛锚,看着看着刷起微博豆瓣小红书,看着看着去吃饭散步洗衣服……终于历经漫长的五六个白天黑夜看完了。“社会不复杂,复杂的是人内……”发现故事不太复杂,真的,复杂的是推理人。话说回来,这本书很多金句哦,不过不能连着看,随手翻开一页读一下你就发现金句了。
我回书友:“我看完了《黑死馆杀人事件》已经不容易了,我觉得看懂看不懂没啥关系。”