就目前而言，韩国整个娱乐产业已经接近于完全成熟阶段，娱乐事业发达，培养爱豆体制和平台都比较成熟，因此现在很多中国艺人都是去韩国当了练习生出道后再回国发展。但早期有一韩国女艺人却反其道而行。

朴诗妍大学毕业后参加了一档韩国小姐选美大赛节目，并凭借姣好的面容和婀娜的身姿获得比赛季军，随即朴诗妍就此宣布进入娱乐圈。本想在韩国娱乐圈大展身手的朴诗妍，却遇到了韩国的娱乐市场大爆时期，韩国人口虽不多但艺人却不少。

2004年朴诗妍选择进入市场中国来实现自己的演员梦，而朴诗妍也比较幸运，中国娱乐圈很快就接纳了这位初来乍到的外国艺人。朴诗妍的第一部影视剧就和有着“古装剧第一小生”之称的聂远一同主演电视剧《汗月宝马》。

同年还和焦恩俊领衔主演电视剧《凤求凰》，朴诗妍饰演女主卓文君，因朴诗妍在剧中精彩的表现和剧中惊艳观众地的古装打扮，温婉可人又大气端庄，活脱脱一个中国古典美女。两部电视剧播出后都反响不错，朴诗妍也借此为自己在中国打开了知名度。

而真正让朴诗妍爆红于中国的是饰演《宝莲灯》中的三圣母一角，在剧中朴诗妍明眸善睐、柔情似水，被称作是最美三圣母。《宝莲灯》播出后朴诗妍的人气也随着剧的火爆而被更多的中国人知晓。

可能朴诗妍志不在中国，2005在中国爆红后随即朴诗妍转战回到韩国发展，同年出演韩国电视剧《我的女孩》打开了自己的韩国演艺之路。

朴诗妍算是早期随韩流进入中国务工的韩国明星，也是少数出道后先在中国发展爆红后再回韩国发展的艺人。